Суд і тюремне ув'язнення 26 жовтня 2005 року Калоєва було визнано винним Верховним судом кантона Цюріха і засуджено до восьми років ув'язнення. 8 листопада 2007 року рішенням суду його було звільнено за зразкову поведінку після відбуття частини строку.
АрхітекторВіталій Костянтинович Калоєв / ПрофесіяАрхітектор — кваліфікований спеціаліст, який на професійній основі здійснює архітектурне проектування, включаючи проектування будівель, у тому числі розробку об'ємно-планувальних та інтер'єрних рішень, а також «авторський нагляд за будівництвом архітектурного об'єкта». Вікіпедія
Втративши сім'ї, Віталій Калоєв вбив авіадиспетчера, але зміг розпочати нове життя Про трагедію будівельника з Владикавказу знає весь світ: 1 липня 2002-го у страшній авіакатастрофі над Боденським озером загинула вся його родина.
У жовтні 2005 року суд Цюріха визнав Віталія Калоїва винним у умисному вбивстві авіадиспетчера компанії Skyguide данця Петера Нільсена і засудив його до 8 років в'язниці суворого режиму.