Віктор спадає на думку: Він каже чоловікові стверджувати, що таблетки призначені для його кіз. Тому що згідно з американським законодавством їм не потрібна ліцензія. Чоловік робить, як він сказав, і втікає з таблетками. (73:50) Після цього Віктор стає героєм аеропорту і отримує прізвисько: «Коза». 22 січня 2015
Віктора просять перекладати для зневіреного росіянина з наркотиками без документів його хворий батько. Віктор стверджує, що це «ліки для козла», забороняючи конфіскацію наркотику та вирішуючи кризу.
Том Хенкс охарактеризував Віктора Наворського на основі свого тестя Аллана Вілсона, болгарського іммігранта, який, за словами Хенкса, може розмовляти «російською, турецькою, польською, грецькою, трохи італійською, трохи французькою», крім того. до рідної Болгарії. Хенкс також отримав певну допомогу від болгарського перекладача.
Як і Віктор, Амелія живе в аеропортах і нікуди не їздить. Але вона набагато сумніший випадок, загрузла в гріху й не бажаючи піднятися над своїм поганим становищем. Тому що у неї роман з одруженим чоловіком, ми знаємо, що вона проблема, і не можемо змусити себе вболівати за те, щоб Віктор наблизився.
Термінал був натхненний реальною історією Мехрана Карімі Нассері, громадянин Ірану, який 18 років жив у французькому аеропорту імені Шарля де Голля. У фільмі була вигадана історія Нассері, що поставило під сумнів достовірність і точність екранізації.
Їжу йому купували незнайомці, і іноді він сидів на червоній лавці на першому рівні Терміналу в рефлексивному трансі. За іншими словами, його багаж завжди був поруч, як він писав у своєму щоденнику або вивчав економіку.