Перейменування міст в Індії почалося в 1947 році після закінчення британського імперського періоду. Деякі зміни викликали суперечки, і не всі запропоновані зміни були впроваджені. Кожен мав бути затверджений урядом Індії в Делі.
Згідно з журналом Slate, «вони стверджували, що «Бомбей» — це спотворена англійська версія «Мумбаї» та небажана спадщина британського колоніального панування». Слейт також сказав "Поштовх до перейменування Бомбея був частиною більшого руху за посилення ідентичності маратхі в регіоні Махараштра."
У подвійному найменуванні слова двома різними мовами об’єднуються дефісом або скісною рискою, щоб стати офіційною назвою спільноти (або географічного об’єкта), часто через мовну політику: Віторія-Гастейс: поєднання іспанської назви міста Віторія та баскської назви Гастейс.
Більшість суфіксів топонімів позначають після видатних географічних об’єктів, таких як річки та озера. Інші названі на честь таких особистостей, як королі чи історичні діячі. Хоча індуїстська історія була основним впливом, ісламський і християнський впливи присутні, особливо в центральній і північній Індії.
Місто було офіційно відоме як Мумбаї з 1995 року, коли її перейменувала ультраправа регіональна партія Шив Сена, союзник партії Бхаратія Джаната (BJP), яка зараз займає національний пост в Індії.