За найпоширенішою версією назва міста походить від грец. γιαλος (ялос) – "берег"Проте є гіпотези, що назва міста має тюркське походження. Першу згадку про Ялту, датовану 1154 роком, знаходимо в арабського історика Аль-Ідрісії.
За легендою, назва міста Ялта походить від давньогрецького слова Ялос – берег. Моряки потрапили до великого шторму і кілька тижнів провели в море. Вже втрачаючи будь-яку надію, хтось із моряків побачив берег і закричав: "Ялос, Ялос", звідси й пішло назва.
Ялту справедливо називають воротами раю та перлиною Криму. Це старовинний фешенебельний курорт зі світовою репутацією: ще за царських часів сюди приїжджали найбагатші та найвідоміші. Точний час заснування міста досі невідомий.
Втомлені мандрівники підбадьорилися, налягли на весла і направили свої кораблі до берегового берега. На благодатній землі по сусідству з місцевими жителями вони започаткували своє поселення, яке й назвали таким дорогим для себе словом «ялос», що означає грецькою — берег.