Що означає поняття «еквівалентність»?Що означає поняття «еквівалентність»?

0 Comment

Еквівалентність рівне співвідношення кредитів за якоюсь навчальною дисципліною, що використовується для отримання диплому міжнародного зразка. Еквівалентність – максимально близька відповідність перекладеного тексту тексту оригіналу.

Логічна рівнозначність або еквівалент (або еквівалентність) — це логічний вираз, який є істинним тоді, коли обидва прості логічні вирази мають однакову істинність. Двомісна логічна операція зазвичай позначається символом ≡ або ↔.

рівнозначний, рівносильний чомусь, що повністю замінює будь-що в будь-якому відношенні ◆ Відсутній приклад вживання (див.

За В. С. Виноградову, під еквівалентністю слід розуміти «Збереження відносної рівності змістовної, смислової, семантичної, стилістичної та функціонально-комунікативної інформації, що міститься в оригіналі та перекладі» (Виноградов, 2001, с. 18).