Перш за все: чи знаєте ви, що за Duden існує два варіанти написання цього слова? З одного боку, хтось пише гаманець, з іншого боку, хтось пише гаманець.
Але якщо ви думаєте, що слово, яке ми, німці, вкрали у французів, приємніше, ви можете використовувати обидва варіанти написання. Гаманці та гаманці однаково визнані Duden, навіть якщо останнє виглядає дуже дивно.
А Гаманець, також гаманець, гаманець /pɔrtmɔˈneː/, гаманець / pɔrtmoˈneː/, грошовий мішок або грошовий мішок, це невелика сумка або мішечок, який в основному використовується для зберігання готівки.
ДЕ ТИ ЩО КАЖЕШ? Який термін є кращим, також залежить від регіону. Ось як використовувати у північній половині Німеччини, у східній Бельгії та Люксембурзі, а також у Швейцарії переважно терміни гаманець або гаманець, які походять з французької мови, а іноді гаманець.
Походження: в 19-му Століття запозичення синонімічного французького porte-monnaie → фр; це складається з porte → fr «нести» та monnaie → fr «монета, дрібна монета»