У 2001 році Коппола перередагував «Апокаліпсис сьогодні». щоб повернути туди всі сцени, які він вилучив із театральної версії. Під назвою
– конвенція про перейменування, за якою слідує версія Coda Хрещеного батька, частина 3 – Нова версія фільму Копполи широко вважається значним відступом від оригіналу.
Apocalypse Now Redux — американська розширена версія епічного військового фільму Френсіса Форда Копполи 1979 року «Апокаліпсис сьогодні» 2001 року..
Довший режисерський фільм під назвою «Апокаліпсис сьогодні Redux» дебютував 11 травня 2001 року на Каннському кінофестивалі. Ця версія була перемонтована Копполою та Уолтером Мерчем і містить нові відбитки фарбою Technicolor із додатковими кадрами, які спочатку були пропущені в кінотеатрах.
Redux, безумовно, є чудовим способом для хардкорних шанувальників переглянути фільм у всій його красі, але театральна версія перевершує його з точки зору темпу. Тим, хто новачок у фільмі, краще зупинитися на коротшій версії. Таким чином вони отримують усе, що їм потрібно з історії, без того, щоб сюжет кілька разів розходився.
На початку 1976 року Коппола переконав Марлона Брандо зіграти Курца за гонорар у 2 мільйони доларів за місячну роботу на сцені у вересні 1976 року. Брандо також отримав 10% від валового прокату в театрі та 10% від прав на телевізійний продаж, заробляючи на цьому близько 9 мільйонів доларів.
Апокаліпсис сьогодні (1979) The антивоєнні настрої У фільмі Френсіса Форда Копполи «Апокаліпсис сьогодні» цей фільм був заборонений за режиму президента Пак Чон Хі в 1979 році.