Нескінченно можна дивитися на три речі як оригіналНескінченно можна дивитися на три речі як оригінал

Оригінально походить від латинської фрази There are three things you can watch forever: fire, water, and other people working – що, мовляв, вічно дивитися можна на вогонь, воду та роботу інших людей (мається на увазі, що людина ледащо й нічого не робить, тож просте спостереження, поки хтось працює, приносить задоволення)…

Як в оригіналі звучить фраза “нескінченно можна дивитися на три речі: як горить вогонь, як тече вода, і як…”? Яка третя річ? ☑️Выражение прийшло до нас з англійської мови – There are three things you can watch forever: fire, water, and other people working (анг.). Збережена копія

Вираз прийшов до нас з англійської мови – There are three things you can watch forever: fire, water, and other people working (англ.). Джерело не встановлено. Нерідко фразу змінюють, змінюючи останню його частину: нескінченно можна дивитися на три речі: як горить вогонь, як тече вода і як працюють інші люди.